Der heutige Tag

Schau dir diesen Tag an,
denn er ist Leben,
das wirkliche Leben des Lebens.

In seinem kurzen Dasein liegen alle
Wahrheiten und Wirklichkeiten deiner Existenz;
der Segen des Wachstums;
die Pracht und Herrlichkeit der Handlungen;
der Glanz von Schönheit.

Der gestrige Tag ist nur ein Traum,
und der morgige Tag ist nur eine Vision;
aber der heutige Tag gut gelebt,
macht jedes Gestern
zu einem Traum von Fröhlichkeit
und jedes Morgen
zu einer Vision der Hoffnung.

Kümmere dich deshalb gut
um diesen heutigen Tag.

Aus dem Sanskrit